Classé : 5 639ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... Mai ? aujourd’hui World Vision Traductrice ? domicile -TRADUCTION de textes de plaidoyer de l’anglais vers le fran?ais?Septembre-Novembre 2007 BOURSE......ris 1) Assistante r?dactrice-R?daction de rubriques pour le siteinternet de l'agence de voyages-TRADUCTION anglais-fran?ais et espagnol-fran?ais ... |
Classé : 34 162ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...tir d'enregistrements audio • Domaine de comp?tence :?Pr?presse - PAO - Communication - TRADUCTION - Retranscription audio• Plateformes de travail et de d?veloppement :Mac OSX, Mac OS... |
Classé : 52 332ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...e ? musique ?, Nantes Trilingue Fran?ais, Anglais, Su?dois?12 ans d'?tude de l'AllemandTRADUCTIONs g?n?rales ou sp?ciali?es en sciences, commerce... ... |
Classé : 7 355ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... 2003 ? 2006: diff?rentes missions de TRADUCTION (TRADUCTION technique)2003 ? 2007: cours particuliers donn?s en espagnol, anglais et russ...... 2003 ? 2006: diff?rentes missions de TRADUCTION (TRADUCTION technique)2003 ? 2007: cours particuliers donn?s en espagnol, anglais et russe2008 : int?... |
Classé : 37 372ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...ortails. Freelance Analyste d?veloppeurSo-Touch2010 Contexte : R?alisation d’une interface de TRADUCTION d’?v?nements multitouche en protocole TUIO, et transmission via ? Localconnection ?... |
Classé : 32 942ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... Depuis janvier 2008Traductrice – Interpr?te lib?ralenovembre 2002/ao?t 2007Collaboratrice en TRADUCTION et interpr?tariat- TRADUCTION : jugements, assignations, conclusions, actes notari?s, con......e – Interpr?te lib?ralenovembre 2002/ao?t 2007Collaboratrice en TRADUCTION et interpr?tariat- TRADUCTION : jugements, assignations, conclusions, actes notari?s, contrats commerciaux, statuts d&r......98Interpr?te-Traductrice de Direction(M?thodes D?veloppement Produit et M?thodes Contr?le Qualit?)- TRADUCTION : fiches techniques, plans de surveillance, gammes de contr?le, cahiers des charges, comp... |
Classé : 36 478ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...?s bonnes aptitudes r?dactionnelles : bonne orthographe, grammaire- Tr?s bon niveau d'anglais : TRADUCTIONs francais/anglais, anglais/francais - Forte experience dans le web-marketing :?Bonnes con... |
Classé : 34 556ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... prestataire HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND... |
Classé : 20 096ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...e industrielle, finance et gestion, relations international, politique, sports, histoire, culture)- TRADUCTION en fran?ais d'articles r?dig?s en anglais, allemand ou portugais- fiches techniques o... |
Classé : 32 996ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...nscription manuelle sur moteurs de recherche- rapports mensuels de positionnement sue 6 mois ou 1 anTRADUCTIONsNous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/ ANGLAIS/ITALIEN......orts mensuels de positionnement sue 6 mois ou 1 anTRADUCTIONsNous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/ ANGLAIS/ITALIEN)DiversManipulation de graphismes avec PhotoshopSi... |
Classé : 58 249ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... Relation entre langue fran?aise et anglaise Je suis quotidiennement confront? aux ?cueils de la TRADUCTION entre le fran?ais et l’anglais (th?me ou version). - Connaissance des con......ension grammaticale et la dimension contextuelle doivent toutes deux ?tre prises en compte dans la TRADUCTION. C’est la raison pour laquelle les TRADUCTIONs automatiques ne peuvent pas ?tre sat......vent toutes deux ?tre prises en compte dans la TRADUCTION. C’est la raison pour laquelle les TRADUCTIONs automatiques ne peuvent pas ?tre satisfaisantes. - Vocabulaire de sp?cialit? ... |
Classé : 18 836ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... des modifications des sources.- Cr?ation du MCD.- Documentation et optimisations des programmes. - TRADUCTION d’une partie des applications (Fran?ais, Italien, Espagnol, Hollandais).- Ecriture ... |
Classé : 51 951ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...verses pour la gestion des flux EAI . ? ????????? EADS Defense and Security (4 mois): ? Equipe TRADUCTION des formats de donn?es (application Java J2EE bas?e sur le mod?le OSGI OSCAR): Gestion d... |
Classé : 56 686ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... recherche, documentationgestion du contenu d'un site web r?daction, correction et TRADUCTION des articles?criture sur des sujets divers: culture, tourisme, sport, sant?, bien-?tre...... |
Classé : 21 831ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ...04: One-year post-graduate diploma in Audiovisual Translation - University of Paris X EXP?RIENCE TRADUCTION en voix off (liste non exhaustive) Fifth Gear (2 x 22 min - Discovery Channel) Best Evid......aruhi Suzumiya (2 x 22 min - sortie DVD) Sous-titrage The Office (4 x 22 min - www.subfactory.fr) TRADUCTION g?n?rale - Correction et co-TRADUCTION en anglais de Karim mon fr?re, ex-int?griste & te......) Sous-titrage The Office (4 x 22 min - www.subfactory.fr) TRADUCTION g?n?rale - Correction et co-TRADUCTION en anglais de Karim mon fr?re, ex-int?griste & terroriste, S. Labidi (Flammarion, 1997) ......glais de Karim mon fr?re, ex-int?griste & terroriste, S. Labidi (Flammarion, 1997) - Correction et TRADUCTION en anglais d'articles et d'interviews portant sur l'Islamisme - TRADUCTION en... |
Classé : 36 447ème dans le classement général Extrait de son profil ( HT TRADUCTION AUTOMATIQUE EN ALLEMAND ) : ... mots cl?s dans un texte tout en respectant sa qualit? Sp?cialis? ?galement dans la r?daction et la TRADUCTION de textes en allemand, espagnol et anglais. ... |
