Classé : 57 193ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ... Mai 2009: Wellstead TRADUCTION - Cr?ation d’une soci?t? de TRADUCTION en auto-entrepreneur D?c 2008 ? Mai 2009: Tr...... Mai 2009: Wellstead TRADUCTION - Cr?ation d’une soci?t? de TRADUCTION en auto-entrepreneur D?c 2008 ? Mai 2009: Traducteur (CDD) Fran?ais/Anglais pour une entr... |
Classé : 42 308ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...giciel d'astrologie et num?rologie (position r?el des plan?tes) Cr?ation d'un programme de TRADUCTION des interfaces sur fichier binaire. Cr?ation de programme de gestions de contacts Cr?at... |
Classé : 55 603ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...squo;un studio de communication globale (3 collaborateurs)?????? ?? Cr?ation d’un d?partement TRADUCTION?? Gestion au quotidien ?1982 – 1991?- Responsable d’entrepriseMicro Compo Doc......nception et r?alisation de documents publicitaires?? Gestion activit?s annexes en r?gie (r?daction, TRADUCTION, illustration, prises de vues)... |
Classé : 59 983ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...sentations2008 Charg?e de la communication ? RYAN VON RUBEN ARCHITECTS (Londres/Paris) ???? ?TRADUCTION / REDACTION / CORRECTION: bilingue Anglais / Fran?ais, suite ? 13 ans pass?s ? Londres. L... |
Classé : 36 884ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...s d’empreintes digitales.? R?alisation de documentations fonctionnelles et techniques? Projet TRADUCTION des ressources d?veloppement :? Cr?ation et r?alisation d’un logiciel permettant la......raduction des ressources d?veloppement :? Cr?ation et r?alisation d’un logiciel permettant la TRADUCTION de ressources C# et HTML en vue de TRADUCTION dans d’autres langues.? Mod?lisation ......tion et r?alisation d’un logiciel permettant la TRADUCTION de ressources C# et HTML en vue de TRADUCTION dans d’autres langues.? Mod?lisation des traitements et de la base de donn?es? R?al... |
Classé : 21 033ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ... ‐ depuis 1999 (activit? d'appoint) et depuis 2009 (activit? principale): TRADUCTIONs de l'allemand et de l'anglais vers le fran?ais.‐ Sept. 2007 ‐ D?c. 2......e (allemand, anglais t fran?ais) destin?s ? la banque de donn?es de la fondation. ** Domaines de TRADUCTION:Sp?cialit?s: Sciences humaines et sociales (notamment sciences politiques, sociologie, ......rise des logiciels Office et de nombreux autres logiciels et utilitaires (audio, vid?o, photo, etc.)TRADUCTIONs: travail avec SDL Trados 2009 et Wordfast.Excellente ma?trise de l'outil Internet.?... |
Classé : 16 057ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ... un peu plus pr?cis?ment. Il fut un temps aussi o? j'ai effectu? des prestations ponctuelles en TRADUCTION de textes de l'anglais en fran?ais et vice versa. De m?me aussi j'ai particip? ? ... |
Classé : 44 896ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ... une application. Thal?s S.A. (avril – juillet 2011)Correction de bugs d’un logiciel de TRADUCTION de LTR ? C.Ajout de fonctionnalit?s.D?veloppement en C, C++, utilisation des biblioth?que......ion technique. Thal?s S.A (juillet 2009 – juin 2010)Correction de bugs d’un logiciel de TRADUCTION de LTR ? C.D?veloppement en C, C++, utilisation des biblioth?ques Lex, Yacc, modificatio... |
Classé : 33 644ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...ravail (VDI) pour 7000 postes de travail sous Cirtix Xen Desktop. ?????????? LAFARGE?: o??? TRADUCTION de documentation technique et support linguistique des nouveaux outils LAFARGE Group (E... |
Classé : 81 677ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ... prestataire TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND... |
Classé : 57 493ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ... TRADUCTIONs m?dicales et pharmaceutiquesTRADUCTIONs techniques (Documentation technique,?manuels d&#...... TRADUCTIONs m?dicales et pharmaceutiquesTRADUCTIONs techniques (Documentation technique,?manuels d'utilisation...)Cosm?tiquesGuides tour... |
Classé : 87 524ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ... 10 ANSTRADUCTION ANGLAIS>FRANCAIS>ANGLAISESCORTE BILINGUE?... |
Classé : 39 336ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...lle ?galement comme traducteur /relecteur dans les langues suivantes: Espagnol, Fran?ais et Anglais TRADUCTION et relecture Espagnol, Fran?ais et Anglais - parfaitement lu, ?crit et parl?TRADUCTION co......s et Anglais TRADUCTION et relecture Espagnol, Fran?ais et Anglais - parfaitement lu, ?crit et parl?TRADUCTION courrier, texte litt?raire ou technique, th?ses, manuels, sites internet... ... |
Classé : 48 986ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...isites, brochures, affiches, emballages, DVD, stands, bornes interactives, mise en page, r?daction, TRADUCTIONs fran?ais-anglais, typographiesD?veloppements de sites internet sur la base de CMS ou per... |
Classé : 35 198ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...???? Correction et tests des shells traduits du JCL ?????? Correction et tests des batchs ?????? TRADUCTION des tri GMAP et des UTL8 en syncsort ?????? Report de maintenance ? ? Environnement T... |
Classé : 41 013ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE TOUT CE QUE VOUS VOULEZ EN ALLEMAND ) : ...endu de r?unions, saisie comptable (achats/ventes/banques), suivi comptabilit? et relances clients, TRADUCTION des manuels d'utilisation techniques des produits, documentations commerciales produi... |
