Classé : 27 122ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ... Exp?rience professionnelle 2011 ?? TRADUCTEUR / Relecteur / R?dacteur | Microsoft France??? ??? I - Division "Technique & S?curit?"Bull......n projet de fascicule de documentation Afnor : Messages techniques en langues ?trang?res?2004 - 2008TRADUCTEUR Anglais/Italien/Espagnol |?Star Services ParisTraduction et contr?le qualit? de documents...... (logiciel GX Developer en fran?ais et italien), Renault, Delphi, Toyota, Alienware/Dell.1996 - 2003TRADUCTEUR-Relecteur Anglais/Italien/Espagnol |?Berlitz GlobalNet / Bowne Global SolutionsTraduction......uctions, s?curisation des donn?es.Projets pour Microsoft, Sony-Ericsson, Volvo, Renault.1988 - 1995TRADUCTEUR |?Free-lanceTraduction de textes g?n?raux, commerciaux et techniques dans les domaines de......aise, espagnole et italienne) puis traduction des articles ;Validation des traductions confi?es aux TRADUCTEURs externes ;Suivi de la r?alisation (maquette, relecture, montage, bouclage).Secteur : ?Co... |
Classé : 60 660ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...droit p?nal compar? et d'un livre d'a?ronautique de fran?ais en roumain;2005: interpr?te et TRADUCTEUR de langue fran?aise, anglaise et roumaine, SARL Pyrotech-Experts;2004: traductions cons?c......4: traductions cons?cutives de langue fran?aise et roumaine, en conf?rence;1997-2003: interpr?te et TRADUCTEUR de langue fran?aise et roumaine, Police des Airs et des Fronti?res Anzin et Tribunal de V... |
Classé : 42 005ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...ore le Fran?ais, ou encore qui souhaitent faire r?viser/corriger la traduction realis? par un autre TRADUCTEUR.?EXPERIENCE EN FRANCE AVEC BABELSIGNS TRADUCTIONS ET MULTI LINGUAL TRADUCTIONS.Je suis tr......ore le Fran?ais, ou encore qui souhaitent faire r?viser/corriger la traduction realis? par un autre TRADUCTEUR.... |
Classé : 54 408ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ... TRADUCTEUR web Anglais Fran?ais italien en 2007 chez Za tours et divers tours opertor ? madagascar 2......b Anglais Fran?ais italien en 2007 chez Za tours et divers tours opertor ? madagascar 2007 2008 2009TRADUCTEUR en ligne freelancecustumer service italophone depuis juillet 2009 chez softibox.com ? ... |
Classé : 39 825ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...immoine – client?le fran?aise, belge, hollandaise et anglaise (Mansle, France) 2007-2010 TRADUCTEUR FreelanceClients: agences immobili?res, agences de voyage,comit? r?gional du tourisme Poi... |
Classé : 405ème dans le classement général Evaluation du prestataire :           (10/10) - 2 évaluation(s)Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ... DE REDACTION SCENARISATIONRELECTURE / REWRITINGTRANSCRIPTIONTRADUCTIONS (EN COLLABORATION AVEC DES TRADUCTEURS ETRANGERS)LANGUES : ANGLAIS, ESPAGNOL, ITALIEN ... |
Classé : 35 242ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...s") et webmaster, ont progressivement contribu? ? l'?volution de nos carri?res en une, celle de TRADUCTEUR/r?dacteur.Ayant habit? dans 5 pays diff?rents ces 12 derni?res ann?es, par go?t de la d?c......nez-vous que votre satisfaction est la garante de notre r?putation.Jan et Fr?d?ric ?Couple de TRADUCTEURs Fran?ais / Anglais, freelance exp?riment? en travaux de traduction Fran?ais/Anglais/Fran... |
Classé : 37 398ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ... syndicat de pharmacienconception d'un site web dynamique de repr?sentation pour une chambre de TRADUCTEURs ? - Language?????? PHP/MYSL? ? ? CSS? ? ? JAVASCRIPT JQUERY?- Platef... |
Classé : 39 338ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...n? l'anglais et le fran?ais en cours particuliers et en instituts. Je travaille ?galement comme TRADUCTEUR /relecteur dans les langues suivantes: Espagnol, Fran?ais et Anglais Traduction et relect... |
Classé : 37 732ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...ction Trilingue??????????????????????????????? ??????????? Gestion de planning, interface clients - TRADUCTEURs, devis, ???????????????????????????????????????? ?? facturation, courrier, standard, rel......tion et G?rance????????????????????????????????? ????????? Gestion de planning, interface clients - TRADUCTEURs, devis, ???????????????????????????????????????? ?? facturation, comptabilit?, courrier,... |
Classé : 29 859ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...ion de gestion de budget pour la banque CRCA (Visual Basic/Access),Site web dynamique sous forme de TRADUCTEUR bilingue PHP&MySQL,Site e-commerce de vente des livres JSP&MySQL, Integration d'un mo... |
Classé : 72 271ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ... prestataire TRADUCTEUR FR EN TEXTE... |
Classé : 36 122ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...eignant (Anglais)1981-1996 Chef d'entreprise dans le domaine du nautisme1996 ? aujourd'hui TRADUCTEUR freelance sp?cialis? dans tous les domaines de la marine et de la navigation Trad......ui TRADUCTEUR freelance sp?cialis? dans tous les domaines de la marine et de la navigation TRADUCTEUR anglais, espagnol --> fran?ais PAO, mise en page, pre-press, (Mac/PC)Adoobe CS3, Fra... |
Classé : 21 500ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...???? Responsable export chez Riecke Packaging Systems – Leicester ? ??????????? ??????????? TRADUCTEUR interpr?te chez Dupr? Stencil Engraving – Birmingham ? 2004?: ???????????? Agent ... |
Classé : 14 301ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ... EXPERIENCE PROFESIONELLE TRADUCTEUR Free-lance (2010) Bio Plan?te (Huiles issues de l’agriculture biologique) Aide ? ......bitations ? faible impact ?cologique et participation aux travaux (Inde) Artiste Free-lance et TRADUCTEUR (?v?nements internationaux, 6 pays en Europe) (2005-2008) Travaux de traduction et d... |
Classé : 37 799ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FR EN TEXTE ) : ...sh; Traductions juridiques et techniques Responsable de Production Gestion de l’?quipe de TRADUCTEURs (recrutements, n?gociations de tarifs, r??valuation etc… ) Achat / vente S... |
