Classé : 38 571ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...secretary/secretaire, teacher/professeur de francais,au-pair au SuedeFreelance translator (present)/TRADUCTEURtraduction du et vers:le roumain (langue maternelle)le francaisl'anglaisle suedois... |
Classé : 14 008ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...ent? Traductrice ind?pendante associ? aux ?quipes europ?ennes, canadiennes et latino-am?ricaines de TRADUCTEURs, travaillant pour des agences de traduction et des clients directs de partout dans le mo......’Atelier ??Outils de Word et leurs Applications dans la Traduction??, dirig? vers des membres TRADUCTEURs de l’Asociaci?n de Traductores de Chile A.G., le 18 mars. 2000 – 2006??????... |
Classé : 54 924ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...unication pour les multinationales : GCOS8, IDSII vers Unix, Oracle. ? Portage et Customisation du TRADUCTEUR JCL ? KSH. ? Portage et fusion de l’outil de migration REFINETM I vers REFINETM II... |
Classé : 7 194ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...e de produits v?t?rinaires)Traduction de manuel pour machines: (eg.: sondeurs pour bateaux de p?che)TRADUCTEUR du site ennaharonline.com fran?ais/anglaisTRADUCTEUR Fran?ais, Anglais, Arabe tout genre ......machines: (eg.: sondeurs pour bateaux de p?che)TRADUCTEUR du site ennaharonline.com fran?ais/anglaisTRADUCTEUR Fran?ais, Anglais, Arabe tout genre de document?y compris anciens manuscrits?... |
Classé : 60 382ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...9;exp?rience Ecole Marocaine Priv?e pour le Commerce et l'Informatique (EMPCI) Hay Ryad. Rabat. TRADUCTEUR/Interpr?te Freelance (4 ans d'exp?rience) Soci ?t? M?ga Fiesta. Agdal. RabatTraducteu....... Rabat. TRADUCTEUR/Interpr?te Freelance (4 ans d'exp?rience) Soci ?t? M?ga Fiesta. Agdal. RabatTRADUCTEUR/Interpr?te Freelance (2 ans d'exp?rience Agence Japonaise pour la Coop?ration Interna......e (2 ans d'exp?rience Agence Japonaise pour la Coop?ration Internationale (JICA)Souissi. Rabat. TRADUCTEUR/Interpr?te freelance ma?trisant la langue Fran?aise, Arabe Classique et Anglaise; Tr?s bo... |
Classé : 24 029ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...Entelion Software - Romania. J'ecris des articles de 300-400 mots sur des divers sujets.Je suis TRADUCTEUR autorise depuis janvier 2010 pour les langues Francaise et Anglaise.Ma nationalite est Ro... |
Classé : 55 610ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...???????????????? ?????????? Feb.-Mar. 2002 Translator-reviser ?Association internationale des TRADUCTEURs de conf?rence (AITC)? Proficient in both Mac and PC operating systems, Expert knowled... |
Classé : 12 879ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...ification des d?veloppements des partenaires pour la production des fonds de pages CERFA, et du TRADUCTEUR EDITDFC. D?veloppement, maintenance et ?volution du format de donn?es propri?taire p... |
Classé : 2 140ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ... 2010 (depuis 2002) TRADUCTEUR/interpr?te - webmaster ind?pendant > Traductions de l'anglais et/ou du n?erlandais ve......s, cartes de visite, documents internes divers. 2007 - 2008 Assistant communication, webmaster, TRADUCTEUR, r?ceptionniste trilingue Village Loisirs de Ty Nadan (Locunol? 29) > Charg? de supervise......prise de r?servations et autres travaux d’assistanat. Traductions. R?ception. 2006 - 2007 TRADUCTEUR Free lance > Traductions de l'anglais ou du n?erlandais vers le fran?ais 2004 - 200......#39;anglais ou du n?erlandais vers le fran?ais 2004 - 2007 Charg? de communication, webmaster, TRADUCTEUR Coton et Co. (Rablay 49) tissus biologiques et conventionnels, pu?riculture (CosyCotton.c......avec les fournisseurs, le service clients et bien plus encore. 2004 - 2006 Assistant marketing, TRADUCTEUR, ACN Europe, t?l?phonie fixe et mobile, fournisseur Internet (Amsterdam, Pays-Bas) > Ch... |
Classé : 28 850ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...usse > Fran?ais).Adaptation du contenu des articles au lecteur russe, gestion de l’?quipe des TRADUCTEURs externes.??Exp?rience pr?c?dente: ??Interpr?tation:?Ao?t 2012??? Croix Rouge fran?aise, ... |
Classé : 4 177ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAND FRANCAIS ONLINE ) : ...rce mais aussi la langue cible (ou?destinataire), qui est g?n?ralement la?langue maternelle. Le bon TRADUCTEUR poss?de plus que des comp?tences linguistiques?: il doit ?tre capable d'analyser le t... |
