Profil du prestataire dianamaria

Informations générales sur le prestataire dianamaria

Nickname : dianamaria
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 29/06/2010
Dernière fois en ligne : 24/06/2020
Classement : classé 4 075ème sur 89 992 prestataires classés

Tags compétences

TRADUCTEUR POUR LES LANGUES ANGLAISE ET FRANCAISE.

Profil détaillé du prestataire dianamaria

Domaines de compétence

Je travaille sur Windows XP.

J'utilise surtout Word, Excel, Power Point.

Je connais le software d'animation Maya.

Je maitrise les langues Anglais, Francais et Roumain au niveau avance.

Expérience professionnelle

A present je suis ghost-writer pour Entelion Software - Romania. J'ecris des articles de 300-400 mots sur des divers sujets.

Je suis traducteur autorise depuis janvier 2010 pour les langues Francaise et Anglaise.

Ma nationalite est Roumaine donc ma langue mere est la langue Roumaine.

J'ai traduit le livre "The Boys Book of Adventures" de la langue Anglaise en Roumaine pour la maison d'edition Corint Junior, Roumanie.

J'ai fait multiple traductions dans les domaines:

- IT;

- Beletristique;

- Descriptions des produits commerciaux;

- Fiches techniques.

Etudes

Master en Traduction et Communication - Universite Transilvania - Brasov, Romania

Faculte de Langues Etrangeres - Universite Transilvania - Brasov, Romania

Attestation de Langue Francais a la fin du Licee - Specialisation Bilingue (Langues Anglaise et Francaise)

Certification d'operateur PC a International Computer School - Buzau, Romania.

 

Projets réalisés par dianamaria

Portfolio en ligne du prestataire 'dianamaria'

Pas d'éléments dans le portfolio de ce prestataire

Références clients certifiées



(g)