Classé : 37 048ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... Depuis 1992 Ecrivain public ind?pendante TRADUCTRICE ind?pendante technique et litt?raire R?dactrice technique anglophone en informatique 2......tterie informatique 1995-1997 Professeur d’anglais en coll?ge et lyc?e 1992 TRADUCTRICE technique Matra Datavision 1980-1992 Chef de Projet Informatiqu... |
Classé : 18 322ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...rpr?tariat : polonais - russe - fran?ais ?????????????????? ?? 2011 – ? ce jour?????????? TRADUCTRICE Ind?pendante en polonais ? 1985 – ? ce jour? ???????? TRADUCTRICE Interpr?te aup......dash; ? ce jour?????????? TRADUCTRICE Ind?pendante en polonais ? 1985 – ? ce jour? ???????? TRADUCTRICE Interpr?te aupr?s des Tribunaux, commissariats de police, gendarmerie ????????????????......vue, mises en examen judiciaire ?????????????????????????????????? 1992 - 1997?????? ??????????? TRADUCTRICE ind?pendante (pour le compte de divers soci?t?s et CNRS de ????????????????????????????... |
Classé : 29 783ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...’ANSEJ). ? 2001 : Enseignante de langue fran?aise dans un lyc?e (Alger). ? 2002-2003 : TRADUCTRICE au sein de l’ONEX / Minist?re de la D?fense Nationale. o Charg?e de la traduc......…etc.) ? 2003 -2005 : Enseignante de langue fran?aise dans un lyc?e. ? 2005-2007 : TRADUCTRICE au sein de l’ONEX / Minist?re de la D?fense Nationale. o Charg?e de la traduc......nistratif, ?conomique, juridique, technique, scientifique, g?n?ral…etc.) ? 2008-2010 : TRADUCTRICE /interpr?te au Minist?re de la D?fense Nationale. o Charg?e de la traduction de do......’ordre administratif, ?conomique, juridique, technique, scientifique, g?n?ral…etc.) ?- TRADUCTRICE freelance pour des bureaux de traduction en alg?rie et via internet; ... |
Classé : 25 205ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... TRADUCTRICE Ind?pendante Strasbourg, France, depuis septembre 2008 Traductions professionnelles de ... |
Classé : 52 197ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...nariat avec l’Universit? Lumi?re Lyon 2) Depuis octobre 2011 Assistante - TRADUCTRICE de la SARL Inter – Polimer , Kharkov, Ukraine (entreprise de production des film......agglom?r?s)?: interpr?te des textes techniques ? temps partiel 2008 –2010 TRADUCTRICE ? l’agence? de traduction LINGVO STUDIO, Kharkov ?2007 –2010......inien (maternels), Fran?ais (courant), Italien (interm?diaire), Anglais (interm?diaire). ? Profil TRADUCTRICE ind?pendante?(depuis 2007)?: traduction de tout niveau, principalement ?conomie, droit, ... |
Classé : 39 067ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...ENEVOLES EDITION, ASSOCIATIONS, PRESSE : CORRECTION ET TRADUCTION Depuis mars 2010-03-24 ? TRADUCTRICE de l’espagnol, de l’italien et du portugais vers le fran?ais pour TSF (Tradu......vers le fran?ais pour TSF (Traducteurs Sans Fronti?res) Depuis janvier-f?vrier 2010 : ? TRADUCTRICE de l’espagnol et de l’italien vers le fran?ais d’articles pour le jour......cafebabel.fr/article/33210/tr ans-europa-2009-dc-un-viaggio-pieno-di-c liche.html ? TRADUCTRICE fran?ais-espagnol et relectrice de l’espagnol pour l’Association Surfrider F......ns (je peux fournir une attestation de Surfrider concernant ma collaboration et mon s?rieux) ? TRADUCTRICE du fran?ais vers l’espagnol de courriers et documents pour le parrainage d’e... |
Classé : 87 850ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... Je travaille comme TRADUCTRICE freelance depuis un an, quand j'ai termin? mes ?tudes universitaires en lettres mode... |
Classé : 25 307ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... 2009??????????????? Journaliste pigiste/ TRADUCTRICE- Site belge Register.be??????????????????????? R?dactrice- Magazine Dream’Up2008-2... |
Classé : 5 512ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... 2 ans en tant que TRADUCTRICE technique salari?e (Altica Traductions, 38)TRADUCTRICE freelance : Network Language Serv...... 2 ans en tant que TRADUCTRICE technique salari?e (Altica Traductions, 38)TRADUCTRICE freelance : Network Language Services, T&S, CCS Consult, Amtrad, Synergy Language Servic... |
Classé : 18 335ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...r?paration de copie (224 pages). Novembre 2007. Ouvrage paru en f?vrier 2008.? Mars-octobre 2007 : TRADUCTRICE-correctrice du magazine immobilier Belles Demeures, ex-Groupe ? Vendre ? Louer (Paris, 1... |
Classé : 32 809ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...quo;une ?quipe de 5 personnes (webmestres Internet et intranet, graphiste, responsable audiovisuel, TRADUCTRICE) ?????? Responsable des traductions ?????? Gestion et d?veloppement du r?seau de fou... |
Classé : 37 463ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...cultures 2009 "SUQ" http://www.suqgenova.it/Elaboration du site "SUQ" en fran?ais 09/2007 - 06/2008 TRADUCTRICE - Maison d'?dition kohlhammer (Stoccarda) www.kohlhammer.de Traduction et r?vision d... |
Classé : 39 898ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... - 5 ans d'exp?rience en tant que chef de projets et TRADUCTRICE au sein d'une agence de traduction espagnole ? Bilbao et quelques mois ? un poste si......pagnole ? Bilbao et quelques mois ? un poste similaire dans une soci?t? de traduction parisienne. - TRADUCTRICE ind?pendante depuis juillet 2009?Traductions d'espagnol en fran?ais dans divers dom... |
Classé : 33 590ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... TRADUCTRICE Am?ricain vers Fran?ais tous types de documents, sites internet compris. Employ?e 20 heu......e suis une senior Je travaille sous Windows XP ou Linux (je ne suis pas informaticienne)Je suis TRADUCTRICE de l'anglo-Am?ricain vers le Fran?ais (langue maternelle) ?... |
