Classé : 57 525ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... Je travaille actuellement en tant que TRADUCTRICE ind?pendante pour la page MJTutoriels (programmes MAO) avec la r?alisation de traduction... |
Classé : 39 386ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... prestataire TRADUCTRICE CHERCHE... |
Classé : 18 322ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...rpr?tariat : polonais - russe - fran?ais ?????????????????? ?? 2011 – ? ce jour?????????? TRADUCTRICE Ind?pendante en polonais ? 1985 – ? ce jour? ???????? TRADUCTRICE Interpr?te aup......dash; ? ce jour?????????? TRADUCTRICE Ind?pendante en polonais ? 1985 – ? ce jour? ???????? TRADUCTRICE Interpr?te aupr?s des Tribunaux, commissariats de police, gendarmerie ????????????????......vue, mises en examen judiciaire ?????????????????????????????????? 1992 - 1997?????? ??????????? TRADUCTRICE ind?pendante (pour le compte de divers soci?t?s et CNRS de ????????????????????????????... |
Classé : 52 232ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...? touristiques, publicitaires et scientifiques?1998 - 1999 ?????????????????????????? Secr?taire et TRADUCTRICE ???????????????????????????????????????? ???? Ma?tre Catherine SALEZ (Avocate)?1998?????......???????????? ???? BOURGEOIS – DELOITTE TOUCHE TOHMATSU?1994 -1996???????????????????????????? TRADUCTRICE ind?pendante? (Espagne)????????????????????????????? Prof. particulier de Fran?ais - Ang... |
Classé : 55 331ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... EXPERIENCESJuin?2009?:?TRADUCTRICE?et?se cr?taire?dans?une?biblioth?que?chinoiseJ uillet?2007?:?Secr?taire?et?interpr?te?d ......ntier?de?transformation?du?bur eau?commercial?de?l’Ambassade?de?C hine?en?France?D?but?2007?:?TRADUCTRICE? pour?un?film?documentaire?nomm??Bozhou ,?le?march?des?plantes?aux?mille?vertus ??Mai... |
Classé : 87 954ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... SAISIE EN FRANCAIS, PORTUGAISTRADUCTRICE PORTUGAIS, ESPAGNOLENQUETRICETRADUCTRICEOPERATEUR DE SAISIEREDACTRICE?...... SAISIE EN FRANCAIS, PORTUGAISTRADUCTRICE PORTUGAIS, ESPAGNOLENQUETRICETRADUCTRICEOPERATEUR DE SAISIEREDACTRICE?... |
Classé : 24 342ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... 2014 ? ? ? 2012 ? ? TRADUCTRICE FREELANCE Mission pour Absolu Travel ? Paris (Janvier-pr?sent) Traduction (FR-ANG) d......) d’informations commerciales, contractuelles et touristiques Relecture et correction ? TRADUCTRICE Mission pour L.I.S.A.A ? Paris (6 mois) Traduction et r?vision de notes de cours ... |
Classé : 27 321ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...que, durant 7 ans j'ai exerce le metier d'assistante de direction mais actuellement je suis TRADUCTRICE de la langue francaise vers l'anglais.Microsoft officeJe maitrise bien la langue fra... |
Classé : 92 479ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... prestataire TRADUCTRICE CHERCHE... |
Classé : 27 881ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... prestataire TRADUCTRICE CHERCHE... |
Classé : 3 525ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... * Actuellement : SDL International (agence de traduction) : TRADUCTRICE/relectrice junior (anglais essentiellement)* Septembre – D?cembre 2008 : Collabora......iellement)* Septembre – D?cembre 2008 : Collaboration avec Susana Bonales Herrera, juriste et TRADUCTRICE ? Guadalajara au Mexique : traduction d’un ouvrage sur l’?conomie mexicaine ... |
Classé : 24 914ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... 2006-2008 ? TRADUCTRICE anglais-fran?ais, Consultants Philippe Willemetz, Paris : Gestion de projets, traducti......nts financiers, terminologie. 2006 (2 mois) TRADUCTRICE allemand/anglais-fran?ais, Proverb France, Paris : Gestion de projets, relectu......ts, relecture, traduction de divers documents. 2006 (3 mois) TRADUCTRICE fran?ais-anglais, Nomadeis, Paris : Traduction d’un ouvrage de r?f?rence su......;une base terminologique ? partir de ce document. 2005 (4 mois) TRADUCTRICE anglais/allemand-fran?ais, Siemens Power Generation, Offenbach, Allemagne : Traduc...... trilingue (terminologie technique et juridique). 2004 (1 mois) TRADUCTRICE allemand-fran?ais, BHKW-Info Rastatt, Allemagne : Traduction du site Web de l&r... |
Classé : 37 463ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ...cultures 2009 "SUQ" http://www.suqgenova.it/Elaboration du site "SUQ" en fran?ais 09/2007 - 06/2008 TRADUCTRICE - Maison d'?dition kohlhammer (Stoccarda) www.kohlhammer.de Traduction et r?vision d... |
Classé : 54 465ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... le Premier Ministre)R?daction d'articles pour divers sites internet.R?dactrice - Correctrice - TRADUCTRICE, je suis ? votre service pour n'importe quel type de documents (biographie, th?se, s... |
Classé : 56 850ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTRICE CHERCHE ) : ... 2008-2010 : TRADUCTRICE freelanceTravail ? distance avec PLANISWARE depuis la fin des cours universitaires et de......LANISWARE depuis la fin des cours universitaires et de l’apprentissage 2007-2008 : TRADUCTRICE-terminologue anglais/allemand/fran?ais en alternance, PLANISWARE, Malakoff- gestion du g......rpus de l’entreprise dans SIMILIS, cr?ation de m?moire pour glossaire et traduction?t? 2007 : TRADUCTRICE ponctuelle pour un journal en Nouvelle Cal?donieTraduction de revues de presse, fran?ais......ctuelle pour un journal en Nouvelle Cal?donieTraduction de revues de presse, fran?ais-anglais2007 : TRADUCTRICE ponctuelle pour ETC, ParisTraduction dans le domaine du son et de la lumi?re, anglais-fr... |
