Classé : 59 843ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ..., SQL Serveur, SQL CE, HTTP CE, FTP CE, TELNET CE.Wireless: Wi-Fi, Bluetooth, GSM (GSM DATA), GPRS. TRADUCTION & LocalisationTRADUCTION d'une grande vari?t? de documents de l’Arabe vers le F......TP CE, FTP CE, TELNET CE.Wireless: Wi-Fi, Bluetooth, GSM (GSM DATA), GPRS. TRADUCTION & LocalisationTRADUCTION d'une grande vari?t? de documents de l’Arabe vers le Fran?ais ou l’Anglai... |
Classé : 32 929ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Depuis janvier 2008Traductrice – Interpr?te lib?ralenovembre 2002/ao?t 2007Collaboratrice en TRADUCTION et interpr?tariat- TRADUCTION : jugements, assignations, conclusions, actes notari?s, con......e – Interpr?te lib?ralenovembre 2002/ao?t 2007Collaboratrice en TRADUCTION et interpr?tariat- TRADUCTION : jugements, assignations, conclusions, actes notari?s, contrats commerciaux, statuts d&r......98Interpr?te-Traductrice de Direction(M?thodes D?veloppement Produit et M?thodes Contr?le Qualit?)- TRADUCTION : fiches techniques, plans de surveillance, gammes de contr?le, cahiers des charges, comp... |
Classé : 30 446ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Travaux de TRADUCTIONs et interpr?tariat du et vers le fran?ais lors de manifestations internationales ayant de......ations techniques, juridiques, conclusion de contrats, interpr?tariat devant l'instance judiciaire, TRADUCTIONs notariales, etc). ... |
Classé : 34 546ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...onomie, j’ai contr?l? mon club d’Internet 5 – Bureau de r?daction des actes et de TRADUCTION asserment? et contr?ler un club d’Internet sise ? 844 bis 846 (Du 11.02.2000 au 29.... |
Classé : 28 647ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...epteur R?dacteur?- Coordination de la production ?ditoriale (documentation produit)?- Gestion de la TRADUCTION (coordination des traducteurs, relations prestataires)?- Communication ?ditoriale (intern... |
Classé : 20 424ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...ision ;? r??criture cr?ative d’un roman : ? le prince des larmes ? ; correction de m?moires. TRADUCTION de l’anglais au fran?ais (sous-traitance) du communiqu? de presse de f?vrier 2007 d......de l’anglais au fran?ais (sous-traitance) du communiqu? de presse de f?vrier 2007 de LinkedIn.TRADUCTION de l’espagnol au fran?ais (sous-traitance) d’une partie du site www.miscargas......de vente, communiqu?s de presse, dossiers de presse, newsletters. Cr?ation de slogans. R?daction et TRADUCTION des contenus web des clients et de l’agence. Transcription des briefings ? Bili... |
Classé : 40 192ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Clients:CLS Lexi-techI3CO TRADUCTION (anglais fran?ais, japonais =>fran?ais, anglais)R?daction technique (fran?ais, anglais) ... |
Classé : 39 773ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Prestations de TRADUCTION anglais/fran?ais, r?daction de contenu pour :Kolibri Kommunikation, OmSoftware, Frenzoo.c... |
Classé : 41 387ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...es, newsletters, plaquettes, ...)* Relations presse (communiqu?s de presse, dossiers de presse...)* TRADUCTION fran?ais => anglais* Ma?trise de l'anglais et de l'allemand, quelques connaissanc... |
Classé : 15 618ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... pub de Londres (the White Hart, dans le quartier de Whitechapel), mi-temps (environ 25h/semaine)???TRADUCTION :fran?ais : langue maternelleespagnol : bilingueanglais : avanc?Correction de textesR?da... |
Classé : 42 852ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...n d'articles en tous genres, style clair et vivant, tr?s bon r?dactionnel.??Nombreux travaux de TRADUCTION depuis l'anglais ou l'espagnol vers le fran?ais (minutes, r?sum?s, bulletins, etc... |
Classé : 13 443ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...es calculs sont bas?s sur des fichiers Excel complexes con?us par les actuaires, j’ai fait la TRADUCTION et adaptation des formules Excel utilis?s en Java.????????? Travail en ?troite collaborat... |
Classé : 24 913ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... ? Traductrice anglais-fran?ais, Consultants Philippe Willemetz, Paris : Gestion de projets, TRADUCTION de documents financiers, terminologie. 2006 ......uctrice allemand/anglais-fran?ais, Proverb France, Paris : Gestion de projets, relecture, TRADUCTION de divers documents. 2006 (3 mois) Traductrice fran?a...... 2006 (3 mois) Traductrice fran?ais-anglais, Nomadeis, Paris : TRADUCTION d’un ouvrage de r?f?rence sur l’approvisionnement en eau des favelas, du f...... Traductrice anglais/allemand-fran?ais, Siemens Power Generation, Offenbach, Allemagne : TRADUCTION de documents publicitaires de l’allemand et de l’anglais vers le fran?ais.... |
Classé : 41 915ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...ainville - elhan.fr : Cr?ation et conception : site web, logo, charte graphique print.CL Solutions (TRADUCTION multilingue) 78 Viroflay - clsolutions.fr : Cr?ation et conception : site web, logo, char... |
Classé : 58 246ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Relation entre langue fran?aise et anglaise Je suis quotidiennement confront? aux ?cueils de la TRADUCTION entre le fran?ais et l’anglais (th?me ou version). - Connaissance des con......ension grammaticale et la dimension contextuelle doivent toutes deux ?tre prises en compte dans la TRADUCTION. C’est la raison pour laquelle les TRADUCTIONs automatiques ne peuvent pas ?tre sat......vent toutes deux ?tre prises en compte dans la TRADUCTION. C’est la raison pour laquelle les TRADUCTIONs automatiques ne peuvent pas ?tre satisfaisantes. - Vocabulaire de sp?cialit? ... |
Classé : 56 837ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...ison et d?coration - Famille (couple et enfants) - Psychologie - Vacances et d?couvertes R?daction, TRADUCTION ou r?ecriture?d'articles.... |
Classé : 60 092ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...? SODIPRESS : - Attach?e Production et Statistiques (R?daction du journal des appels d'offres ; TRADUCTION des apples d'offres ; Saisie des appels d'offres) php et sqllangues : arabe et f... |
Classé : 59 222ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...ns l'horlogerie.2006 - 2008 : R?dactrice technique. Modes d'emploi , catalogue, gestion des TRADUCTIONs et de la publicationR?daction d'articles pour une revue sportive, TRADUCTION de text......ogue, gestion des TRADUCTIONs et de la publicationR?daction d'articles pour une revue sportive, TRADUCTION de textes de l'espagnol au fran?ais pour une fondation active dans l'environnemen... |
