Classé : 38 589ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ... prestataire TRADUCTEUR DE CORSE... |
Classé : 34 875ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ... prestataire TRADUCTEUR DE CORSE... |
Classé : 39 825ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ...immoine – client?le fran?aise, belge, hollandaise et anglaise (Mansle, France) 2007-2010 TRADUCTEUR FreelanceClients: agences immobili?res, agences de voyage,comit? r?gional du tourisme Poi... |
Classé : 9 586ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ...ional (Groslay)D?veloppement d'un Intranet de gestion de dossiers de traduction (affectation de TRADUCTEURs aux dossiers et g?n?ration de documents comptables), r?daction d'un cahier des charg... |
Classé : 54 098ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ...e 2009: charg? de traduction et gestionnaire du site web2007-2008: charg? de traduction??2002-2007: TRADUCTEUR freelance ?Fran?ais: langue de travail quotidienAnglais: langue de travail secondaireespa... |
Classé : 12 880ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ...ification des d?veloppements des partenaires pour la production des fonds de pages CERFA, et du TRADUCTEUR EDITDFC. D?veloppement, maintenance et ?volution du format de donn?es propri?taire p... |
Classé : 7 858ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ...ig? et surtout des recherches ont ?t? faites. Tr?s bon travail ! ? ? ? En tant que r?dacteur et TRADUCTEUR (anglais et espagnol vers le fran?ais) en freelance, la r?daction est pour moi une activi... |
Classé : 40 211ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ...e finance, juridique, ing?ni?rie et autres. Pour certains gros projets je fais appel ? d'autres TRADUCTEURs ainsi que pour des projets dont je ne maitrise pas la langue (r?le de'agence de trad... |
Classé : 34 830ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ... TRADUCTEUR freelance depuis septembre 2007.Correction et mise en page de tout type de document (roma... |
Classé : 13 184ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ... de BlackJack (Ocaml) :D?velopper en OCaml une version du jeu Blackjack (vingt-et-un en fran?ais).- TRADUCTEUR du langage Galileo en langage C (Flex, Bison, C) :Un compilateur qui permet de transforme... |
Classé : 29 786ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ...ior EDI chez Edishore (filiale EUMATECH) ? Mission : D?veloppement et param?trage des diff?rents TRADUCTEURs pour les Clients d’edishore Technologies utilis?es : Norme EDIFACT, Logiciels Tr......sonnels : D?veloppement des utilitaires qui permet De facilit? les taches de d?veloppement des TRADUCTEURs Technologies utilis?es : Technologie .NET, VB.NET, Visual Stud... |
Classé : 26 442ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ... informatique, redacteur web, transcripteur audio, TRADUCTEUR anglophonesp?cialiste sur les diff?rentes commercialisation du site web?informatique, r?d......nglophonesp?cialiste sur les diff?rentes commercialisation du site web?informatique, r?daction web, TRADUCTEUR anglophone, transcripteur audio,??... |
Classé : 27 122ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR DE CORSE ) : ... Exp?rience professionnelle 2011 ?? TRADUCTEUR / Relecteur / R?dacteur | Microsoft France??? ??? I - Division "Technique & S?curit?"Bull......n projet de fascicule de documentation Afnor : Messages techniques en langues ?trang?res?2004 - 2008TRADUCTEUR Anglais/Italien/Espagnol |?Star Services ParisTraduction et contr?le qualit? de documents...... (logiciel GX Developer en fran?ais et italien), Renault, Delphi, Toyota, Alienware/Dell.1996 - 2003TRADUCTEUR-Relecteur Anglais/Italien/Espagnol |?Berlitz GlobalNet / Bowne Global SolutionsTraduction......uctions, s?curisation des donn?es.Projets pour Microsoft, Sony-Ericsson, Volvo, Renault.1988 - 1995TRADUCTEUR |?Free-lanceTraduction de textes g?n?raux, commerciaux et techniques dans les domaines de......aise, espagnole et italienne) puis traduction des articles ;Validation des traductions confi?es aux TRADUCTEURs externes ;Suivi de la r?alisation (maquette, relecture, montage, bouclage).Secteur : ?Co... |
