Classé : 52 329ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...e ? musique ?, Nantes Trilingue Fran?ais, Anglais, Su?dois?12 ans d'?tude de l'AllemandTRADUCTIONs g?n?rales ou sp?ciali?es en sciences, commerce... ... |
Classé : 42 299ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... Realisation de plusieurs travaux de TRADUCTION dans plusieurs domaines d'activit?s et plusieures langues.par ex: TRADUCTION de sites......usieurs travaux de TRADUCTION dans plusieurs domaines d'activit?s et plusieures langues.par ex: TRADUCTION de sites internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, traduct......39;activit?s et plusieures langues.par ex: TRADUCTION de sites internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, TRADUCTION de contrats, TRADUCTION d'appels d'offre...et......ar ex: TRADUCTION de sites internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, TRADUCTION de contrats, TRADUCTION d'appels d'offre...etcceux qui nous ont deja fait confian......es internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, TRADUCTION de contrats, TRADUCTION d'appels d'offre...etcceux qui nous ont deja fait confiance:Sonatrach (12eme entr... |
Classé : 39 281ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... Administratif : 9 ansTRADUCTION (Ang/Fr et Fr/Ang) : 2 ansTranscription audio : 4 ans? TRADUCTION (Ang/Fr et Fr/An...... Administratif : 9 ansTRADUCTION (Ang/Fr et Fr/Ang) : 2 ansTranscription audio : 4 ans? TRADUCTION (Ang/Fr et Fr/Ang)Transcription audio: interviews, TRADUCTION, s?minaire, conf?rence, etc......nsTranscription audio : 4 ans? TRADUCTION (Ang/Fr et Fr/Ang)Transcription audio: interviews, TRADUCTION, s?minaire, conf?rence, etcRecherche internetConception base de donn?esSaisie annuaireSai... |
Classé : 38 481ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...istration de base de donn?es : Oracle 9i, 10g, PL/SQL Microsoft SQL Server Microsoft Access TRADUCTIONs : Fran?ais/Malgache - Malgache/Fran?ais Fran?ais/Anglais - Anglais/Fran?ais Fran?a... |
Classé : 21 132ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... PRESTATIONSContenu pour sites InternetR?daction d'articles/?tudesR?dac tion de r?sum?sTRADUCTIONsMod&eacu te;ration/animation forumsPr?sentations PowerPointCONNAISSANCES LINGUISTIQUESIt... |
Classé : 37 464ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... EXPERIENCES PROFESSIONNELLES Juillet 2010 > TRADUCTION de documents pour l’?glise r?form?e de France. 11/2008 - 12/2008 Conception, organi......2/2008 Conception, organisation et animation d'?v?nements culturels Italie - www.chanceeventi.itTRADUCTIONs et r?visions de spectacles.Coordinatrice et recherche de partenaires artistiques europ?e......n?ais 09/2007 - 06/2008 Traductrice - Maison d'?dition kohlhammer (Stoccarda) www.kohlhammer.de TRADUCTION et r?vision de textes. TRADUCTION assist?e par ordinateur 09/1999 - 06/2000 Activit?s pro......e - Maison d'?dition kohlhammer (Stoccarda) www.kohlhammer.de TRADUCTION et r?vision de textes. TRADUCTION assist?e par ordinateur 09/1999 - 06/2000 Activit?s provisoire d'enseignante de fran?...... d'enseignante de fran?ais en Italie - "Oxford Institute" et Ecole ?l?mentaire Programme de TRADUCTION tel Trados, Wordfast, D?j? vu.Syst?me d'exploitation Windows Vista de Microsoft Je ma... |
Classé : 31 180ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... r?alisation de plusieurs projets dans le domaine du graphisme (affiches, retouche photos...).TRADUCTION de tutoriaux.Je travaille principalement sur Photoshop CS, Adobe illustrator CS et autres... |
Classé : 27 495ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...O (fichiers Quarks, InDesign…) ? Une mise en m?moire syst?matique de toutes vos TRADUCTIONs r?alis?es pour en assurer une harmonisation terminologique et vous faire b?n?ficier de ......et exp?riment?s, traduisant en simultan? ou en cons?cutif ? L’assermentation des TRADUCTIONs pour les documents juridiques, financiers, … ? Des tarifs tr?s concu......financiers, … ? Des tarifs tr?s concurrentiels et d?gressifs CommunicationTRADUCTION technique, scientifique, technologique, juridique et finance, communication, marketing, c... |
Classé : 51 948ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...verses pour la gestion des flux EAI . ? ????????? EADS Defense and Security (4 mois): ? Equipe TRADUCTION des formats de donn?es (application Java J2EE bas?e sur le mod?le OSGI OSCAR): Gestion d... |
Classé : 59 983ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...sentations2008 Charg?e de la communication ? RYAN VON RUBEN ARCHITECTS (Londres/Paris) ???? ?TRADUCTION / REDACTION / CORRECTION: bilingue Anglais / Fran?ais, suite ? 13 ans pass?s ? Londres. L... |
Classé : 56 266ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...SCRIBER?: LIMSI-CNRS, sous la direction de Mde MADDA Martine? VECSYS, Les Ulis Transcriptions et TRADUCTIONs de divers corpus pour la construction de mod?les acoustiques et linguistiques de reconna... |
Classé : 8 901ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...iculture Ltd. P?kin, CHINE, D?cembre 2009 — Janvier 2010, Stage: traducteur technique +TRADUCTIONs de manuels d’utilisateurs de l’anglais vers le chinoisDenis-Plants BVBA. Loc...... de projet pour la cr?ation du site internet:http://www.denis-plants.be +Dev eloppement web et TRADUCTION de contenu N?erlandais/Anglais +TRADUCTIONs de contrats du n?erlandais ? l’anglais?......t:http://www.denis-plants.be +Dev eloppement web et TRADUCTION de contenu N?erlandais/Anglais +TRADUCTIONs de contrats du n?erlandais ? l’anglais??? 1.Traductio......Anglais +TRADUCTIONs de contrats du n?erlandais ? l’anglais??? 1.TRADUCTION, r?daction, gestion de contenu, transcription Anglais/N?erlandais/Chinois Vers le fran?ai... |
Classé : 59 925ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... TRADUCTION de l'anglais vers le fran?ais et du fran?ais vers l'anglais de documents commerci... |
Classé : 25 366ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... prestataire FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS... |
Classé : 17 283ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...tabilit? ?conomie misco?conomie management controle de gestion photo editing organisation r?daction TRADUCTION... |
Classé : 20 074ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...e industrielle, finance et gestion, relations international, politique, sports, histoire, culture)- TRADUCTION en fran?ais d'articles r?dig?s en anglais, allemand ou portugais- fiches techniques o... |
Classé : 10 836ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ...compagnement complet ou Service ? la carte.? site web,site e-commerce, cr?ation graphique r?daction TRADUCTION application ...?15 ans de m?tier .?? ... |
Classé : 40 399ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREELANCER TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS ) : ... Aero Engines, Allemagne - Communication d'entrepriseServicios de Information en Red, Espagne - TRADUCTION et N?gociation commerciale?Sp?cialiste du Marketing international, dont E-Business (Tradu......ne - TRADUCTION et N?gociation commerciale?Sp?cialiste du Marketing international, dont E-Business (TRADUCTION de sites web)?Langues maternelles:FRANCAIS ALLEMANDBilingue:ANGLAISESPAGNOL MS Office I... |
