Profil du prestataire tristansolente
Informations générales sur le prestataire tristansolente
Nickname : tristansolente
Type de structure : non spécifié/autre
Date inscription : 14/12/2010
Dernière fois en ligne : 14/12/2010
Classement : classé 54 620ème sur 95 261 prestataires classés
Type de structure : non spécifié/autre
Date inscription : 14/12/2010
Dernière fois en ligne : 14/12/2010
Classement : classé 54 620ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
MAITRISE PARFAITE DU FRANCAIS MAITRISE PARFAITE DU ROUMAIN MAITRISE PARFAITE DE L ANGLAIS CONNAISSANCES DE L EUROPE TRAVAILLEUR RIGOUREUX S ADAPTE AUX CONTRAINTES DE LA CLIENTELE RESTE DISPONIBLE ET A L ECOUTE DE LA CLIENTELE PRIX DIFFICILE A NEGOCIERProfil détaillé du prestataire tristansolente
Domaines de compétence
Les langues maîtrisés sont : le français, le roumain et l'anglais.
Connaissances de l'allemand et de l'italien mais à un niveau intermédiaire et donc peu intéressant pour de la traduction à proprement dite, sauf pour les étudiants et les sites web no spécialisés.
Expérience professionnelle
Suivi scolaire auprès d'élèves à l'internationale (autant des élèves roumains que des élèves français souhaitant étudier en Grande-Bretagne)
Traduction faite pour un cas d'inceste en Finlande. Aide à la préparation d'une thèse à l'oral de Doctorat de Biologie à Lyon pour une étudiante chinoise sur le cancer, etc.
Etudes
Certifications avec University of Cambridge ESOL (CPE, BULATS, ILEC, IFCE)
Double diplôme (ECE de Paris et DCG)
