Profil du prestataire soniabenhadj

Informations générales sur le prestataire soniabenhadj

Nickname : soniabenhadj
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 14/12/2009
Dernière fois en ligne : 14/12/2009
Classement : classé 57 525ème sur 95 261 prestataires classés

Tags compétences

TRADUCTION FRANCAIS ESPAGNOL TRADUCTION ESPAGNOL FRANCAIS CORRECTION DE TEXTE EN FRANCAIS CORRECTION DE TEXTE EN ESPAGNOL REDACTION D ARTICLES

Profil détaillé du prestataire soniabenhadj

Domaines de compétence

-Français:parlé, écrit, langue maternelle.

-Espagnol: parlé, écrit, langue maternelle.

-Anglais: parlé, écrit. Bon niveau.

 

Expérience professionnelle

Je travaille actuellement en tant que traductrice indépendante pour la page MJTutoriels (programmes MAO) avec la réalisation de traductions de textes et d'audios du français vers l'espagnol, en vue de la prochaine ouverture de la page en espagnol.

Je traduis également des chansons du français vers l'espagnol et vice versa pour la maison de disque Sonart.

 

Etudes
Titulaire d'un Master 2 (Bac +5) en LLCE Espagnol, spécialisée en traduction et traductologie, je vis actuellement aux îles Canaries et propose mes services de traduction de textes du français vers l'espagnol et de l'espagnol vers le français.

Projets réalisés par soniabenhadj

Portfolio en ligne du prestataire 'soniabenhadj'

Pas d'éléments dans le portfolio de ce prestataire

Références clients certifiées



(g)