Classé : 47 244ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ... Lors de mes pr?c?dents emplois, stages et formations, mes comp?tences en TRADUCTION, relecture et adaptation ont ?t? plus que souvent mises ? profit et ont donn? satisfact......n? satisfaction. F?rue de nouvelles technologies, d'actualit? et de recherche, je fournis des? TRADUCTIONs aussi bien g?n?rales que sp?cialis?es. ... |
Classé : 4 360ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ... prestataire TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F... |
Classé : 58 543ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...??????????????????Paris Assistante de r?daction pour la revue Maghreb-Machrek ?? Rewriting et TRADUCTION des manuscrits anglais ? publier. ??? R?daction de notes de lecture d’ouvrages ... |
Classé : 41 401ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...HP, ACCESS, LOTUS NOTES C++DreamweaverBase de donn?es : Oracle, SQL SERVEROS : Unix, Linux , WindowsTRADUCTION : Fran?ais, Anglais, Espagnol, Chinois, Allemand ... |
Classé : 31 079ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...ce ? un partenariat que nous avons d?velopp? avec la soci?t? MECATRAD (www.mecatrad.com), studio de TRADUCTION bas? ? ELOYES (88) et disposant d'imposantes r?f?rences (CATERPILLAR, AIRBUS...), nou... |
Classé : 33 798ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...et??Octobre 2012 - Pr?sentFreelance, Couthenans (70)Cr?ateur de Contenu Web / Traducteur TRADUCTION Anglais > Fran?ais et Fran?ais > AnglaisCr?ation de contenu web optimis? pour le r?f?renc... |
Classé : 2 197ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...s en client?le: Modification application bancaire en RPG sur AS/400, operating sur AS/400 (banque), TRADUCTION logiciel AS/400 et documentation (anglais->fran?ais)?Analyste-programmeur Nom de l’... |
Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : [email protected]?sum?:Traducteur professionnel avec plus de 5 ans d'exp?rience. Exp?rience?dans la TRADUCTION de textes techniques, juridiques et commerciaux. Bonne?connaissance des logiciels de trad...... la TRADUCTION de textes techniques, juridiques et commerciaux. Bonne?connaissance des logiciels de TRADUCTION assist?e par ordinateur. Bilingue?fran?ais-anglais et comp?tences avanc?es en espagnol.Ex......?tences avanc?es en espagnol.Exp?rience professionnelle:Traducteur freelanceJanvier 2018 - pr?sent- TRADUCTION de textes techniques et?commerciaux pour des clients du secteur industriel et de l'?n......on de textes techniques et?commerciaux pour des clients du secteur industriel et de l'?nergie.- TRADUCTION?de documents juridiques pour des cabinets d'avocats et des entreprises?multinationale... |
Classé : 34 598ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ... -Depuis septembre 2009 : traducteur freelance (voir ? TRADUCTIONs effectu?es). -Aout ? Septembre 2010 : TRADUCTION d’Operating Room Confidential (2......is septembre 2009 : traducteur freelance (voir ? TRADUCTIONs effectu?es). -Aout ? Septembre 2010 : TRADUCTION d’Operating Room Confidential (200 pages). -Juin ? Aout 2010 : TRADUCTION de Big B......? Septembre 2010 : TRADUCTION d’Operating Room Confidential (200 pages). -Juin ? Aout 2010 : TRADUCTION de Big Boy Rules de Steve Fainaru (360 pages). -Juin ? septembre 2009 : Stage au sein du......pages). -Juin ? septembre 2009 : Stage au sein du Centre National de D?minage Humanitaire (CNDH) : TRADUCTION de Normes Internationales de L’Action contre les Mines (NILAM, voire www.mineaction......hniques ainsi que d’accords ?manant du Comit? Europ?en de Normalisation (CEN) (44500 mots). -TRADUCTION de notices d’œuvres d’art pour le catalogue ? Chef d’œuvres... |
Classé : 37 049ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...R?daction et correction de documents techniques et litt?raires, en fran?ais ou en anglais. ? TRADUCTION anglais de documents techniques et litt?raires (livres, articles de journaux, documentati... |
Classé : 33 143ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ... prestataire TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F... |
Classé : 36 436ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ... mots cl?s dans un texte tout en respectant sa qualit? Sp?cialis? ?galement dans la r?daction et la TRADUCTION de textes en allemand, espagnol et anglais. ... |
Classé : 6 037ème dans le classement général Evaluation du prestataire :           (9.31/10) - 8 évaluation(s)Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...ies java/J2ee, hibernate, struts, XML, MySQL, Jackrabbit, Yui, MondrianIntervention sur site web; TRADUCTION de site en trois langues (Allemand, Espagnol, Anglais),Int?gration de moteur de template... |
Classé : 43 207ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...tifiques, anglais, espagnol ? Sp?cialis?e dans les formules math?matiques et dessins techniques TRADUCTIONs toutes langues, toutes sp?cialit?s, en collaboration avec une ?quipe de traducteurs (don...... - France Vigne S?lection - Montpellier 1974 Remplacements secr?tariat - Manpower - Paris 1972-73 TRADUCTIONs commerciales - Language Guild - Glasgow - Ecosse Professeur de Fran?ais pour enfants -... |
Classé : 14 887ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION VECTORISATION DYNAMIQUE EN ANGLAIS 3F ) : ...ution d'un glossaire fran?ais-anglais autour du vin.- juillet 2012 : traductrice ind?pendante > TRADUCTION de passages et d'interviews pour un livre en cours de r?daction.- juillet 2012 : trad......et d'interviews pour un livre en cours de r?daction.- juillet 2012 : traductrice ind?pendante > TRADUCTION d'une carte de restaurant- juin 2012 : traductrice ind?pendante > TRADUCTION du scrip......ice ind?pendante > TRADUCTION d'une carte de restaurant- juin 2012 : traductrice ind?pendante > TRADUCTION du script de 2 ?pisodes d'une ?mission culinaire am?ricaine pour doublage en fran?ais......sion culinaire am?ricaine pour doublage en fran?ais- avril ? juin 2012 : traductrice ind?pendante > TRADUCTION de divers documents techniques (notices d'utilisation, r?gles de jeu, descriptifs de ... |
