Profil du prestataire alexanecula
Informations générales sur le prestataire alexanecula
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 08/02/2006
Dernière fois en ligne : 25/11/2019
Classement : classé 15 650ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
JURIDIQUE LITTERATURE COMMERCE BEAUTEProfil détaillé du prestataire alexanecula
Domaines de compétence
Francais, anglais, espagnol-tres bien.
Informantique : Internet Explorer, Word- très bien, Photoshop, Corel Draw, QuarkXpress, Wordfast, Déjà Vu X
Expérience professionnelle
Interprète pendant un séjour de 14 jours en France (Mayenne), pour un groupe français-roumain.
Collaborateur en traductions (français-roumain, roumain-français ; espagnol-roumain, roumain-espagnol) pour l’agence de voyage Traffictours, Constanţa- Roumanie- janvier-juillet 2006
Traductions juridiques/ techniques pour A.D.P. Constanţa-Grup Colas, România.
Traduction 8308 mots pour "Dataword.Datasia"-octobre 2006
Collaboration en déroulement avec Greenpeace.
Interpretation espagnol-roumain + roumain espagnol pour 4 semaines pour Leader. (Idel)
Etudes
Universite "Ovidius"- Constanta-Roumanie
Specialisation francais-espagnol. 1998
Autorisation de traducteur du Ministere de Justice- 2005
