Profil du prestataire tfrers
Informations générales sur le prestataire tfrers
Type de structure : auto-entrepreneur
Date inscription : 20/10/2010
Dernière fois en ligne : 06/11/2010
Classement : classé 38 244ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
JEUX VIDEO VIDEO GAMES LOGICIELS SOFTWARES LIVRES ET BROCHURES BOOKS AND WRITTEN CONTENTS HANDBOOKS ETC... BUSINESS TEXTS TEXTES TOURISTIQUES ET HOTELIERS TRAVELS AND HOSTING TEXTS TEXTES JURIDIQUES LEGAL TEXTS SITES WEB WEBSITESProfil détaillé du prestataire tfrers
Domaines de compétence
Langues de programmation/programming knowledge: Html
Anglais et français (bilingue)/ Bilingual English and French
Allemand courant / Fair level of German (used to be fluent, is nowadays a bit rusty though)
Italien/portugais (notions) / Notions of Italian and Portuguese.
Expérience professionnelle
10 mois chez Alpha Crc en tant que traducteur/correcteur/testeur linguistique anglais-français. 10 months in Cambridge (Alpha CRC/Jagex Software) as an English-French translator/linguistic tester/linguistic checker and corrector.
6 mois chez Enzyme System Labs en tant que correcteur/testeur linguistique anglais-français. 6 months in Montreal (Canada) for Enzyme System Labs as a corrector/linguistic tester/checker/corrector.
3 mois chez Electronic Arts en tant que correcteur/réviseur/testeur linguistique anglais-français. 3 months in Electronic Arts as a linguistict tester/checker/Corrector.
Etudes
Baccalauréat littéraire/ A levels in literature and languages
Master d'anglais /English Master
Licence professionnelle vidéoludique et logiciels / Professional "licence" in video gaming and computers.
