Profil du prestataire kitarastar

Informations générales sur le prestataire kitarastar

Nickname : kitarastar
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 10/05/2009
Dernière fois en ligne : 30/07/2019
Classement : classé 17 643ème sur 95 261 prestataires classés

Tags compétences

FINANCES SOFTWARE ANGLAIS TRADUCTION CONTENUS WEB

Profil détaillé du prestataire kitarastar

Domaines de compétence

TRADUCTION DE TOUS SUJETS CONFONDUS

SPECIALISTE DANS LES LOGICIELS ET CONTENUS WEB (COMMERCE, FINANCES,RENCONTRES, ETC...)

 

dispose de logiciels de traduction SDL TRADOS et WORDFAST si nécessaire ( à la demande du client)

Expérience professionnelle

Traduction des programmes de OLPC France et OLPC Madagascar

 

Traduction des guides d'utilisations, utilitaires et directives de Colas et Caterpillar Madagascar

 

 

Etudes
Je suis diplomée Masters II en Langues, Linguistiques et Traduction de l'Université d'East Anglia. Je traduis en freelance de l'Anglais ver le Français (vice versa), de l'Anglais vers le Malgache (vice-versa), et du Français vers le Malgache (vice-versa)depuis 3 ans et demi. Je suis spécialisée dans la localisation de logiciel, la techniques, les contenus web, les finances et le journalisme. Traduction humaine et précise. Très professionnel.

Projets réalisés par kitarastar

Portfolio en ligne du prestataire 'kitarastar'

Pas d'éléments dans le portfolio de ce prestataire

Références clients certifiées



(g)