Domaines de compétence

Traduction : anglais-français, français-anglais, anglais-roumain, roumain-anglais, français-roumain, roumain-français

Expérience professionnelle

Documents comptables (FR> RO; EN> FR, FR> EN)

Documents juridiques (FR> RO; EN> FR, FR> EN)

Brochure CryptoPhone (EN>FR)

Menu iPhone, menu téléphone mobile (EN>RO)

Sites Web pour logiciels et services d'hébergement (FR> <EN; RO> <EN)

Guides d’utilisation d’instruments pour l'industrie médicale (FR> <EN; RO> <EN)

Documents dans le domaine du génie (EN> RO, EN <> FR)

Documents dans le domaine du droit international (EN> FR)

Diplômes (RO> <EN, EN> <FR)

Certificats de naissance (RO> <EN, EN> <FR)

Contrats commerciaux (RO> <EN, EN> <FR)

Statuts (RO> <EN, EN> <FR)

* Des échantillons peuvent être fournies sur demande

Etudes

Diplômes

2002-2006 : Faculté des Lettres « Lucian Blaga », Sibiu, Roumanie, spécialisation en français et en anglais (bilingue); Licence en langue et littérature anglaise et française ;

2006-2008 : Faculté de Génie « Hermann Oberth », Sibiu, Roumanie, Maîtrise en ingénierie économique.

Accréditations:

Autorisation délivrée par le Ministère de la Justice de Roumanie pour la traduction et l'interprétation de / vers le roumain, l'anglais et le français (2007)