Profil du prestataire rambikarison
Informations générales sur le prestataire rambikarison
Type de structure : auto-entrepreneur
Date inscription : 03/03/2011
Dernière fois en ligne : 03/03/2011
Classement : classé 54 169ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
ECONOMIE BANQUE RELIGION SCIENCES SOCIALES ARTICLES DE JOURNAUX INTERPRETE ANGLAIS MALAGASY INTERPRETE FRANCAIS MALAGASY TRADUCTEUR ANGLAIS MALAGASY DIKANTENY MALAGASY TRADUCTION ANGLAIS MALAGASYProfil détaillé du prestataire rambikarison
Domaines de compétence
Plateformes utilisés: Windows Vista, Windows 7
Langues:
Malagasy: langue maternelle (lu, écrit, parlé)
Français: 2ème langue maternelle (lu, écrit, parlé)
Anglais: niveau très avancé (lu, écrit, parlé)
Traduction:
Anglais vers Malagasy,
Anglais vers Français,
Français vers Malagasy,
Malagasy vers Français,
Malagasy vers Anglais,
Français vers Anglais
Expérience professionnelle
Depuis 2009 jusqu'à présent: Traducteur pour Family Radio, station de radio basée aux USA (Anglais vers Malagasy): approximativement 25.000 mots par mois: traduction et prise de sons. Traduction de livres et de flyers:
Juillet 2010: We Are Almost There (30.000 mots )
Septembre 2010: To God Be The Glory ( 29.000 mots)
Novembre 2010: I Hope God Will Save Me (33.000 mots)
Voice over: Malagasy Bible Reading (plus de 300 heures)
Interprète pour Omega Compliance: Audit social des sociétés zones franches à Madagascar
2010:Traducteur pour Christadelphians (Anglais vers Malagasy)
2005-2007: Missionnaire en plein temps de l'Eglise de Jesus Christ des Saints des Derniers Jours en Afrique du Sud (KwaZulu Natal)
Etudes
MAITRISE EN ECONOMIE ET GESTION DE LA FACULTE DES SCIENCES SOCIALES DE L'INSTITUT CATHOLIQUE DE MADAGASCAR.
DIPLOME D'ETUDES UNIVERSITAIRES DES SCIENCES SOCIALES
