Projet numéro 5097 : "TRADUCTION D-ARTICLES AMERICAINS SUR LA CREATION D-ENTREPRISE"


Initiateur du projet :
Prestataire sélectionné : andaf
Evaluation prestataire : (9.22/10)
Description projet :
Il s'agit de traduction d'articles américains.

Nous donnons une liste d'articles à traduire, et souhaitons recevoir des traductions en français de tout les jours, pas trop littéraire.

Attention : il s'agit d'articles américains concernant le monde des créations d'entreprise et des startups. Une bonne familiarité avec cette culture et un point fort car il peut y avoir des idiomes ou des références culturelles.

Les articles auront toujours le format des exemples suivants.

http://blog.guykawasaki.com/2009/02/guest-post-memo.html
http://onstart
ups.com/home/tabid/3339/bid/9169/Why-Startups-Should-ALWAYS-Compromise
-When-Hiring.aspx
http://onstartups.com/home/tabid/3339/bid/9008/Startu
p-Marketing-Tactical-Tips-From-The-Trenches.aspx

Nous ferons quelques tests de traduction, puis ferons ensuite traduire des articles par groupes.

Nous attendons un chiffrage par article, et par 10 articles.

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, mais réalisation incertaine

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

specialiste aspdeveloppeur net
recherche expert traduction techniqueprofessionnel integration html
recherche codeur marketing developpement mobilecherche professionnel realisation site entreprise
cherche codeur chef de projetrecherche expert aspx
cherche expert windows cerecherche expert creation


Les sujets suivants peuvent également vous intéresser, sur notre plateforme partenaire GraphistesOnline

cherche infographiste creationcherche freelance freelance html css
professionnel blogrecherche expert marketing
cherche graphiste crea decorationweb designer conceptart
cherche expert traductionsdesigner management projet informatique
cherche professionnel php java asp xgraphiste identite d entreprise etpapeterie

Projets "en attente" similaires


Refonte site WordPress entrepreneur
modification site
Site Marchand et gestion commerciale simplifiee en ASP NET
Redaction cahier de charge
Creation d-un logiciel d alignement dentaire par CAO Republication

Projets "en cours" similaires


URGENT - Developpement d un module en Java ou Flex pour de la video - REPUBLICATION
Faire Css template fonctionnel Ie6 Ie7 Ie8 mozilla
GESTION PRODUCTION CARRIERE ET CENTRALE A BETON
Paiement de la mission 21199
Creation de site ecommerce

Projets "en archive" similaires


Soutien recherche solution HTML-Dreamweaver
Realiser un Chiffreur devis Web Php Mysql
creation d-un site e commerce sous joomla
Anti spam
Petites annonces entre particuliers et-ou professionnels

Projets "VIP" similaires


Lise a jour du site www_insecula_com
Cherche programmeur PHP-MYSQL-AJAX-CSS
Developpement d__un site communautaire _ php_mysql_ajax
site comparatif de voyages
Developper systeme d information vente a domicile

 

 

 

 

(c)