Projet numéro 534 : "TRADUCTION 8150 MOTS ANGLAIS VERS FRANCAIS"


Initiateur du projet :
Prestataire sélectionné : dragonne
Evaluation prestataire : (9.71/10)
Description projet :

Bonjour,

Je dispose d'une traduction automatique de ce fichier, mais dont la qualité est forcément insuffisante. Mais que je peux éventuellement transmettre.

Il s'agit de 15 petites lettres de vente US.

Pas ou peu de termes techniques comme vous le verrez sur le fichier joint.

Ce fichier peut servir de test de traduction qui me permettrait de voir si le "style copywriting" vous convient et ce test serait en l'occurence rémunéré.

J'ai un autre projet perso plus important (traduction texte) en plus de l'audio de l'offre 523

A vous de me faire votre proposition si cela vous convient, merci d'avance...

Bien cordialement,

Goeland

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

prestataire chef de projetrecherche independant windows ce
recherche expert realisation de site de vente en lignecherche developpeur base de donnee mysql ex gestion listing clients
cherche expert correction d articles ou documents en francaisrecherche codeur cc plus plus java
maitrise de traduction du francais vers l anglaischerche freelance traduction portugais anglais
cherche freelance developpement techniquedeveloppeur tres bonne connaissance c plus plus


Les sujets suivants peuvent également vous intéresser, sur notre plateforme partenaire GraphistesOnline

recherche webdesigner traductions

Projets "en attente" similaires


creations d un script d paiement
Application Mobile-IOS-IPAD-IPHONE
creation banniere publicitaire
Mise a jours composant Jommla 1.5 vers 2.5
Corriger quelques petit bugs

Projets "en cours" similaires


creation 2 sites web
site vitrine agence edition
Boutiques ecommerce
Appli ANDROID site de mise en relation simplifiee
Modifications sur un site web en php - mysql

Projets "en archive" similaires


Application flash personnalisation
Excel Macro Python_ republication
Portail web
Referencement google pour un site specialise en pare-brise automobile
URGENT - Adapter application Iphone vers Blackberry

Projets "VIP" similaires


Cherche programmeur PHP-MYSQL-AJAX-CSS
site comparatif de voyages
Je recheche un developpeur _NET _C_ ou VB_ NET_
Recherche Dveloppeur Web
Realisation magazine participatif web2.0

 

 

 

 

(c)