Projet numéro 3470 : "DOCUMENTALISTE - SAISIE- CLASSEMENT ET TRADUCTION DE DOC ANGLAIS - FRANCA"


Initiateur du projet :
Prestataire sélectionné : mika
Evaluation prestataire : (9.2/10)
Description projet :

Bonjour,

Je recherche une personne parfaitement bilingue anglais-français et si possible connaissant un peu l'univers de la mer et du nautisme pour :

- aller sur les plateforme Youtube et Dailymotion et sélectionner les meilleures vidéos (en anglais ou français)sur la voile et le nautisme. Compter environ 500 vidéos à sélectionner

- pour chaque vidéo visionnée et sélectionnée, compléter une description, ainsi qu'une dizaine de champs d'information (titre, description, mots clés, thème, sport....) en anglais et français. Ces champs sont relativement simples à remplir.

Les critères sont :

- la qualité de l'indexation (chaque vidéo doit être catégorisée)

- la qualité des descriptions faites (il faut voir la vidéo, la comprendre et etre capable de compléter les informations relatives à cette vidéo)

- la qualité des traductions (anglais et français)

Cette prestation pourra être renouvelable sur la durée.

Le début de la prestation est prévu pour début septembre.

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, et une réalisation certaine

Commentaire de l'administrateur: Ce client a été vérifié par téléphone par Progonline. Il est sérieux, tout autant que son projet. Ce projet a de grandes chances de se réaliser à condition de recevoir des offres pertinentes de la part des prestataires.

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

cherche prestatairetraducteur anglais francais
cherche expert traduction techniquerecherche freelance formation a distance
recherche expert site chat irccherche developpeur conseil marketing online
cherche professionnel operateur saisierecherche expert chef de projet
cherche developpeur windows ceindependant gestion documentaire

Projets "en attente" similaires


Analyste de Tests
Optimisation interface chat video
Ingenieur Controle Commande Confirme - Chalon sur Saone
Creation d-application chat Burning
Faire evoluer site Joomla entreprise

Projets "en cours" similaires


Creation d-un aggregateur de contenu sur la realite virtuelle
Recherche programmeur .Net Visual 2005
Boutiques ecommerce
Creation d-une passerelle en immobilier entre UBIflow et un site Wordpress
paiement paypal galerie web ligthroom

Projets "en archive" similaires


Petit moteur de recherche interne
Lien vers base donnees peut etre etablie.
concevoir une page en ligne ayant une base de donnees
Module de paiement Payment Asia pour Prestashop
securisation d-un site internet contre injections sql et java script

Projets "VIP" similaires


Developpement d__un site communautaire _ php_mysql_ajax
Developpements Telecom
Migration dune base 4d vers le web
Messenger audio video type msn ou yahoo messenger
Refonte rubrique site internet

 

 

 

 

(c)