Vous avez déjà un compte chez nous? Merci de vous identifier et/ou d'accéder à votre page personnelle, dans l'encadré de droite 'accès membres'. Si vous n'avez pas de compte chez nous et souhaitez sous-traiter un projet à l'un de nos programmeurs freelance, créez un compte.
 
 

Projet numéro 20655:
Traduction d-un site internet Francais vers l-allemand Republication
(consulté 503 fois)

Vous avez un projet similaire et cherchez le prestataire idéal pour le réaliser à un prix défiant toute concurrence ? Inscrivez-vous en 1 minute et déposez votre projet sur notre site, pour recevoir des devis.
Wed, 15 Mar 2017 17:16:51

Initiateur du projet : consobaby
Titre du projet : Traduction d-un site internet Francais vers l-allemand
Présentation du projet : Nous souhaitons faire traduire un site internet en français et le traduire en allemand (pas le contenu, uniquement l'arborescence / rubriques / mentions légales / etc). Un document de production sera livré avec le périmètre exact dans un doc ppt. *

Commentaire de l' administrateur :

  • Le client est: Un site de vente de produits puériculture
  • Le client affirme souhaiter concrétiser son projet: Asap++++
  • Objectif du projet: Traduction d-un site internet Francais vers l-allemand
  • Details du projet: Traduction d-un site internet Francais vers l-allemand
    • Technologie utilisée ou conseillée: A valider avec le client
    • Logiciel utilisé ou conseillé: A valider avec le client
    • Estimation du budget par jour appliqué: 400 euro
    • Type de mission: Télétravail
    • Estimation du délai de réalisation: 3 jours ou plus


Tarif HT approximatif indiqué a priori par le donneur d'ordre : 1000 €
Date de fin de projet : 30/04/2017
Catégories :

Tue, 21 Mar 2017 09:36:34
malob fait une offre de réalisation du projet.
Explication de sa proposition :


  1. Projets semblables déjà réalisés

    Bonjour,

    Fort de 3 ans d'expérience dans le développement numérique, je saurai m'adapter au besoin de votre entreprise.


  2. Solution technique proposée

    Accusant d'un niveau B1 en allemand, je saurai effectuer les traductions demandées dans le délai imparti.

    Je vous invite à me contacter afin de discuter de votre projet.

    Cordialement,
    Malo BODSON

Prix proposé HT : 1000 €
Date de fin de projet : 31/03/2017
(si vous voulez choisir ce programmeur pour réaliser votre projet, cliquez sur l'ancre; seulement le propriétaire de cet appel d'offres peut le faire)
Fri, 24 Mar 2017 08:35:54
yoosite fait une offre de réalisation du projet.
Explication de sa proposition :


  1. Projets semblables déjà réalisés

    Bonjour M. Menen,

    Concernant les traductions, je dispose d'un réseau de collaborateurs - natifs - vers la langue à traduire.

    En l'occurrence, pour l'Allemand, ma collaboratrice Mme Beckert, est native Allemande. Elle est par ailleurs spécialisée dans la traduction de documents techniques avec plusieurs années d'expériences.

    N'hésitez pas à nous fournir un court texte à traduire du Français vers l'Allemand si vous souhaitiez évaluer ses compétences.

    Par ailleurs, pourriez-vous me préciser l'URL de votre site web afin que nous puissions évaluer le volume et vous établir une offre pertinente ? Ou le cas échéant, votre document de production ?

    Par avance merci.

    Bien cordialement,
    Eric DELATTRE.

Prix proposé HT : 1000 €
Date de fin de projet : 30/03/2017
(si vous voulez choisir ce programmeur pour réaliser votre projet, cliquez sur l'ancre; seulement le propriétaire de cet appel d'offres peut le faire)
Fri, 24 Mar 2017 08:35:58
yoosite fait une offre de réalisation du projet.
Explication de sa proposition :


  1. Projets semblables déjà réalisés

    Bonjour M. Menen,

    Concernant les traductions, je dispose d'un réseau de collaborateurs - natifs - vers la langue à traduire.

    En l'occurrence, pour l'Allemand, ma collaboratrice Mme Beckert, est native Allemande. Elle est par ailleurs spécialisée dans la traduction de documents techniques avec plusieurs années d'expériences.

    N'hésitez pas à nous fournir un court texte à traduire du Français vers l'Allemand si vous souhaitiez évaluer ses compétences.

    Par ailleurs, pourriez-vous me préciser l'URL de votre site web afin que nous puissions évaluer le volume et vous établir une offre pertinente ? Ou le cas échéant, votre document de production ?

    Par avance merci.

    Bien cordialement,
    Eric DELATTRE.

Prix proposé HT : 1000 €
Date de fin de projet : 30/03/2017
(si vous voulez choisir ce programmeur pour réaliser votre projet, cliquez sur l'ancre; seulement le propriétaire de cet appel d'offres peut le faire)
Fri, 24 Mar 2017 08:35:59
yoosite fait une offre de réalisation du projet.
Explication de sa proposition :


  1. Projets semblables déjà réalisés

    Bonjour M. Menen,

    Concernant les traductions, je dispose d'un réseau de collaborateurs - natifs - vers la langue à traduire.

    En l'occurrence, pour l'Allemand, ma collaboratrice Mme Beckert, est native Allemande. Elle est par ailleurs spécialisée dans la traduction de documents techniques avec plusieurs années d'expériences.

    N'hésitez pas à nous fournir un court texte à traduire du Français vers l'Allemand si vous souhaitiez évaluer ses compétences.

    Par ailleurs, pourriez-vous me préciser l'URL de votre site web afin que nous puissions évaluer le volume et vous établir une offre pertinente ? Ou le cas échéant, votre document de production ?

    Par avance merci.

    Bien cordialement,
    Eric DELATTRE.

Prix proposé HT : 1000 €
Date de fin de projet : 30/03/2017
(si vous voulez choisir ce programmeur pour réaliser votre projet, cliquez sur l'ancre; seulement le propriétaire de cet appel d'offres peut le faire)
Mon, 27 Mar 2017 08:02:07
yoosite fait une offre de réalisation du projet.
Explication de sa proposition :


  1. Autre/divers

    Bonjour,

    Les éléments complémentaires relatifs à l'offre figurent dans le dernier courriel.

    Bien cordialement,
    Eric D.

Prix proposé HT : 1053 €
Date de fin de projet : 31/03/2017
(si vous voulez choisir ce programmeur pour réaliser votre projet, cliquez sur l'ancre; seulement le propriétaire de cet appel d'offres peut le faire)


 

Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

prestataire creation de site internet avec wordpresscreation sites internet
cherche prestataire traduction du francais vers l allemandcherche professionnel site immobilier site annonces
prestataire realisation logiciel de gestionrecherche expert vb dot net
cherche expert sap modules sd mm ppprofessionnel traduction grec francais
recherche prestataire post production videocherche freelance windows ce

Projets "en attente" similaires


Creation d-une Webvitrine -Webteleradio-Republication
Developpement application Iphone-Ipad - Republication
Developpeur BPM Appian
Creation d-un site vitrine
Creation d-un site d-offres d-emploi - job board

Projets "en cours" similaires


URGENT-recherche prestataire pour finalisation de projet d-affichage sans fil
Developpement Annuaire guide restaurants hotels-Republication
Modifications d-un logiciel existant - DATAMANGER 5 - republication
Je souhaite creer une application sur IOS - ANDROID et WEB
Recherche prestataire pour creation Site internet en flash

Projets "en archive" similaires


projet algorithme ordonnancement JAVA - republication
URGENT reparation site web
Site adulte template - systeme de paiement
Ingenieur en systemes embarques H-F- Grenoble
Psykontrol-radio - Webradio - Webmastering complet

Projets "VIP" similaires


Migration dune base 4d vers le web
Lise a jour du site www_insecula_com
Recrutement video
Developper systeme d information vente a domicile
Cherche programmeur PHP-MYSQL-AJAX-CSS
   
(g)