 |
| |
|
Projet en archive numéro 592
"Traduction VF vers VA - Domaine restauration"
|
|
Ce projet a été réalisé avec succès par le prestataire andaf (Romania).
Uniquement une petite partie de ce projet est consultable publiquement.
| Évaluation moyenne du prestataire andaf : |
          (9.1/10)
|
Présentation du projet:
Bonjour,
Je souhaite une traduction du fichier joint en anglais.
Il s'agit d'un texte pour un site internet pour un restaurant.
Attention le fichier est un peu complexe notamment pour le nom des plats (Rognons de veau au porto, Noix de saint jacques etc...). Je ne souhaite pas une traduction approximative mais quelque chose de professionnel.
La traduction sera relue par un anglais, si cela ne lui convient pas, si la traduction est trop mauvaise, le projet sera annulé.
Merci
Fabrice
Estimation du prix HT payable par le propriétaire de cet appel d'offres : 90 € dont
- commission PEL.com de 15%: 13.5 €
- paiement prestataire: 76.5 €
Date de fin de projet : 29/11/2006
Catégories : doc
Plateformes : win95,win98,win2000,winxp,winnt,winmillenium,linux,unix,mac
Evaluation reçue par le prestataire 'andaf' de la part du donneur d'ordres 'Fabrice'
Le prestataire n'a reçu aucune évaluation actuellement.
|
|
|
|
|
 |
accès membres |
 |
|
|
Sat, 25 Nov 2006